Expertendienst: Kommunikation, Länderkunde für Firmen, Medien, Bildungseinrichtungen und Studenten
/Consulting: Communiation, Regional Area Studies Services for Businesses, Media, Educational Institutions and Students

• "Gute Texte" schreiben
  Kommunikationsplanung (Kundenbereiche
  Verständlichkeit, Adressatenorientierung etc.
  / Composing "good texts"
  Communication Planning: fulfillment centres, plain language, addressee-orientation
• Wissenschaftliches Schreiben: Verständlichkeit, Struktur, Recherchen, Korrekturen
  / Academic writing: intelligibility, macro-structuring, research, proof-reading
• Fortbildung: Recherchen, Analysen, Vorträge, Kurse, Beiträge und Produktion u.a.
  / Further education: research, analyses, strategy development, talks, courses, articles and productions
  
  
  
  • Regionen, Länderkunde
    
  • / Areas, Cultural Studies
  • Australien: Geschichte, Migration und Integration, Aborigines, Kulturen, Sprachen, Sprachökologie
    / Australia: History, migration and integration, Aborigines, cultures, languages, language habitat
  • Englisch: globale Sprache und Varietäten; Englisch in der Wirschaft, etc.; Geschichte und Entwicklung; Eigenheiten, Curricularfragen, politische Dimensionen
    / English: global language and varieties; English in businesses, etc.; history and development; characteristics, curricular content, political dimensions
  • Sprachenwahl und Sprachensequenzen, Prioriätenanalysen
    / Language choice and sequencing, priorities' analyses
  • Kommunikationsplanung: Wissenschaft, Bildungswesen, etc.
    / Communication planning: businesses, science and research, education, etc.
  • Internationale Beziehungen: Kontakte, Konferenzen
    / International relations and contacts, conferences
  
  
  Auswahl von Aktivitäten
  / Selection of past activities
  
  
  • Beratung zu "Beuteltiere und Traumzeit der Aborigines" für Dokumentation zu Australien für ARTE und NDR, Christ Media GmbH, Februar 2009;
    Beratung bei "Kalenderblatt" zu "Canberra als Hauptstadt Australiens" der DW, "der Apparat", März 2009
    Geo, Spezialnummer zu Australiens Aborigines, Konzeption des Erstentwurfes, Herbst 2008
  • Vorträge zu Australien: Galerien (z.B. Weimar 2009), Schulen (z.B. Region Stuttgart, 2008), Bildungseinrichtungen (z.B. Ev. Akademie Iserlohn 2004)
  • Bildungspolitische Veranstaltung, Fokus: Themen für Schüler und Eltern mit Migrationshintergrund
  • Consulting für Rundfunk, Fernsehen, Film; u.a. Kinderfunk und -fernsehen, Quizz (Australien etc.), Übersetzung, Hintergrundforschung-Bewertung, Ideen-Kreativität
  • Mitglied des Beirates des türkisch-deutschen Bildungsinstituts TÜDESB, u.a. für Privatgymnasium, Berlin
  • Elternberatung zum Thema "Zweisprachigigkeit" am privaten türkischen Gymnasium (Tüdesb), Berlin, am 14. Dezember 2007
  • Interview zu den bevorstehenden Wahlen in Australien mit Uniradio Berlin-Brandenburg am 23.11.2007
  • Experte bei Spielesendung zu Australien, Radiosender 1Live (Jugendsender des WDR), August 2007
  • Mitwirkung bei der Eröffnung des türkischen Kindergartens "Kinderparadies" in Berlin-Wedding, zusammen mit Cem Özdemir, MEP, Dr. Barbara John, frühere Beauftrate des Landes Berlin für Integration, Juni 2007
  • Art Center Berlin: Vortrag zu "Australiens Aborigines - Niedergang, Überleben, neue Blüte?" / Talk "Australia's Aborigines - decline, survival, a new beginning?", Mai 2007

    Contact

    Prof. Dr. Gerhard Leitner FAHA (Hon., Australische Akademie für Geisteswissenschaften)
    Freie Universität Berlin
    Institut für Englische Philologie
    Habelschwerdter Allee 45, JK29, 212
    14195 Berlin
    Tel.: (+4930) 838 72351
    e-Mail: gerhard.leitner@fu-berlin.de